La crise sanitaire du Covid-19 vient remettre en lumière une problématique récurrente dans la région frontalière franco-allemande, à savoir les problèmes rencontrés par les patients de la région Grand Est concernant l’accès aux examens d’IRM (imagerie par résonance magnétique) sur le territoire allemand.

La presse régionale s’en est faite l’écho et évoque un afflux important de demandes de RDV pour des examens IRM sur le territoire de la Collectivité européenne d’Alsace, sur fond de reprise de l’activité médicale post-confinement. Les délais d’attente pour passer un examen d’IRM dépassent largement « les délais raisonnables » et retardent les soins en exposant le patient à « des pertes de chance ».
Il faut attendre plus de 2 mois actuellement en Alsace pour les diagnostics courants ; même les examens urgents sont impactés.

Mais en dépit de la directive 2011/24/UE sur les soins de santé en Europe entrée en vigueur en 2013, l’accès à l’IRM en zone frontalière, presque 10 années plus tard, demeure toujours aussi compliqué pour le patient en raison du maintien de l’autorisation préalable à cet examen par la France.

La présente note propose plusieurs solutions concrètes, qui permettraient de faciliter l’accès aux équipements de radiologie dans le bassin de vie franco-allemand et ainsi désengorger les listes d’attente côté français. Dans l’intérêt de tous : patients, praticiens, cliniques et caisses maladie.

Le contexte en France : des délais d’attente excessifs

Plusieurs études récentes, dont celle du Syndicat national de l’industrie des technologies médicales (SNITEM) publiée en octobre 2018, montre que la France est sous-équipée en appareils d’IRM, ce qui fragilise l’accès aux soins de ses patients.

Avec seulement 15,4 appareils par million d’habitants en 2019, d’après l’OCDE, la France fait figure de mauvais élève, alors que certains Etats européens comme l’Allemagne, l’Italie ou la Grèce affichent environ 30 appareils IRM par million d’habitants (34,7 précisément s’agissant de l’Allemagne).

Ce retard ne porte pas seulement sur le nombre d’appareils, mais également sur leur modernité puisque dans ce secteur, les technologies évoluent très vite.

Conséquence : des délais d’attente excessifs, en moyenne plus de 30 jours, ce qui entraine des pertes de chance pour les patients.

Pour les patients, cette situation est très problématique. En effet, s’il y a quelques années encore, l’IRM était relativement peu fréquente, il tend à devenir un examen de routine.

Pour certains secteurs médicaux, le recours à l’IRM est même incontournable comme en cancérologie, où l’IRM ne sert plus seulement au diagnostic, mais participe à la décision thérapeutique.

Il y a un risque pour la santé publique, mais aussi une augmentation du coût de la prise en charge des administrés français. Un patient mal diagnostiqué ou soigné est un patient potentiellement plus cher.

Le cas du Grand Est, région frontalière à l’Allemagne

A la lecture des dernières études disponibles un constat similaire s’impose : avec 16,6 appareils pour 100.000 habitants et un délai d’attente moyen de 28 jours pour obtenir un rendez-vous d’IRM en 2018, les délais d’attente dans le Grand Est restent bien au-dessus des objectifs fixés dans les plans cancer successifs.
Même si de ce point de vue, la région frontalière est légèrement mieux positionnée que la moyenne nationale.

Or les délais pour obtenir un tel examen de l’autre côté du Rhin en Allemagne ne sont que de deux ou trois jours.
Dans ces conditions, un patient français a tout intérêt à comparer l’offre de soin disponible dans les deux pays, d’autant qu’en zone frontalière, beaucoup de cabinets libéraux allemands équipés d’IRM ont du personnel francophone, appliquent les tarifs conventionnés français et rédigent les compte rendus en langue française.

En matière d’IRM, l’ARS Grand Est trouverait donc un intérêt évident à coopérer avec la partie allemande pour améliorer la qualité de prise en charge de ses patients, eu égard à l’insuffisance d’équipement. Cela permettrait d’améliorer l’accès aux soins et de réaliser des économies d’échelle.

La procédure d’autorisation préalable : un obstacle injustifié pour le patient français en région frontalière

Une libre circulation des patients … sur autorisation !

Le principe de libre circulation des patients permet de se faire soigner à l’étranger en ambulatoire sans autorisation préalable de la caisse d’affiliation. Ce principe a été consolidé avec la directive 2011/24/UE relative à l’application des droits des patients en matière de soins transfrontaliers, dont les règles coexistent avec celles des règlements européens 883/2004/CE et 987/2009/CE.
Par exception à ce principe, les Etats membres peuvent choisir de soumettre certains soins à une procédure d’autorisation préalable, notamment pour des raisons de planification et de maîtrise des coûts. Il s’agit de soins nécessitant au moins une nuitée à l’hôpital ou de soins de santé spécialisés. Le refus d’une telle autorisation est encadrée (article 8 de la directive).

La France fait usage de cette possibilité en soumettant à autorisation préalable une liste de soins nécessitant le recours à des équipements lourds (examens réalisés en dehors d’une structure hospitalière), dont la liste est fixée par l’article R.6122-26 du Code de la santé publique :

• Caméra à scintillation munie ou non de détecteur d’émission de positons en coïncidence, tomographe à émissions, caméra à positons ;
• Appareil d’imagerie ou de spectrométrie par résonance magnétique nucléaire à utilisation clinique ;
• Scanographe à utilisation médicale ;
• Caisson hyperbare ;
• Cyclotron à utilisation médicale.

L’absence d’une demande d’autorisation (entente préalable auprès de la caisse maladie) entraîne la non prise en charge du coût de l’examen pour le patient.
Le remboursement de soins même ambulatoires comme un examen d’imagerie médicale est donc conditionné par une procédure administrative, présumée connue des patients.
Or, dans l’urgence médicale, cette condition est entièrement méconnue du public dont la priorité est d’obtenir rapidement l’examen.
Elle représente ainsi un obstacle à l’accès aux soins dans un autre Etat membre, comme le montre la pratique.

IRM, scanners : le régime actuel de l’autorisation préalable n’est ni nécessaire, ni proportionné

Selon l’article 8 paragraphe 1 de la directive 2011/24/UE, le régime d’autorisation préalable « se limite à ce qui est nécessaire et proportionné à l’objectif poursuivi et ne peut constituer un moyen de discrimination arbitraire ni une entrave à la libre circulation des patients ». Or, les constats suivants montrent que les raisons invoquées, il y a plus d’une dizaine d’année pour limiter l’accès aux examens d’imagerie médicale, scanners et IRM ne sont plus valables.

Les solutions pragmatiques pour un meilleur accès aux soins dans la région frontalière

Au vu du déficit constaté en appareils d’IRM, au vu du délai d’attente moyen des patients pour accéder à cet examen sur le territoire français, au vu des opportunités de coopération sanitaires offertes dans les régions frontalières et des économies d’échelle qui en résulteraient, le Centre européen de la Consommation demande aux autorités françaises de se saisir de la question du bien-fondé de la procédure d’autorisation préalable pour les examens scanners et IRM dans les territoires voisins.

En effet, la législation française actuelle relative aux IRM est susceptible de constituer une entrave injustifiée à la libre circulation des patients principalement en zones frontalières, en ne respectant pas les dispositions de la directive 2011/24/UE, notamment son article 8 paragraphe 1.

Les équipements lourds listés à l’article R 6122-2 du Code de santé publique sont effectivement très coûteux en termes de frais d’acquisition, de fonctionnement et d’entretien.
Supprimer l’autorisation préalable pour les scanners et IRM à l’étranger permettrait justement d’améliorer l’accès aux soins dans les zones frontalières tout en évitant des dépenses importantes en frais d’acquisition d’équipements lourds.
Soulignée par la directive 2011/24/UE dans son article 10 § 3, la solution dans les zones frontalières passe par la mutualisation des appareils et équipements lourds, qui serait un gage de rationalisation.

1) Soit au niveau de la région franco-allemande grâce à l’accord cadre franco-allemand sur la coopération sanitaire transfrontalière (Art.6 §2)

À l’image de ce qui se passe à la frontière franco-belge, l‘Accord-cadre franco-allemand sur la coopération sanitaire transfrontalière10 est l’instrument juridique adapté pour encadrer ces flux de patients spécifiques.

En application de l’article 6 § 2 de l’accord-cadre franco-allemand sur la coopération sanitaire transfrontalière, l’ARS Grand Est pourrait décider de la levée automatique de l’autorisation préalable pour ces examens.

2) Soit au niveau national par la révision de l’article R.6122-26 du code de la santé publique

L’autre solution consisterait à supprimer l’IRM et le scanner) de la liste des soins soumis à autorisation préalable dans le code de la santé publique, notamment:

• appareil d’imagerie ou de spectrométrie par résonance magnétique (IRM)
• scanographe à utilisation médicale (scanner).